Польская программа на фестивале "А4"

17 ферваля 2016, начало в 19:00 | Словацкий институт (г. Москва, 2-я Брестская улица, 27) | Вход свободный.

17 февраля, в польский день фестиваля, состоится встреча с создателем и директором Фестиваля польской анимации O!PLA Петром Кардасом, который расскажет о современном состоянии польской анимации, ее возвращении в "высшую лигу" фестивалей в последнее десятилетие и роли фестиваля анимации O!PLA. Будут представлены фильмы-участники фестиваля O!PLA, среди них фильм «Баня (2013 г.), удостоенный более 20 международных наград.

После показа – Q&A с Петром Кардасом.

Модератор встречи – российский киновед Денис Вирен.

ВНИМАНИЕ: 17 февраля для зрителей состоится розыгрыш двух билетов в оба конца из Москвы в любой город Польши (на выбор вытянувшего счастливый билет). Розыгрыш проведет партнер проекта - Польские авиалинии LOT.

Расписание третьего дня

19:00 Показ анимацонных фильмов из коллекции Фестиваля польской анимации O!PLA, 87 минут

Катачи (Katachi), 2013, 3:00, режиссеры Катажина Киек, Пшемыслав Адамски

КАТАЧИ (KATACHI, 2013, 3 мин), режиссеры Катажина Киек, Пшемыслав Адамски, продюссинг Шуго Токумару, AB Film Production для P-Vine Inc.
Неоднократно награжденный видеоклип stop motion созданный дуэтом Киек/Адамски для японского музыканта Шуго Токумару.
Фильм удостоен в том числе следующих наград: лучший фильм в категории «Прикладная и заказная анимация» на 20-м Международном фестивале анимационных фильмов «КРОК» 2013 (Россия), лучший фильм в категории «Прикладная и заказная анимация» на 24-м Международном Фестивале анимационных фильмов Animafest, Хорватия, 2014, лучший фильм в категории «Анимационный видео-клип» на Фестивале Польской анимации O!PLA, 2015.

Ненасытность эндемика (Łakomstwo Endemita), 2014, 11:08, режиссер Наталья Дедиц

НЕНАСЫТНОСТЬ ЭНДЕМИКА (ŁAKOMSTWO ENDEMITA, 2014, 11 мин. 8 сек.), режиссер Наталья Дедиц, FUMI Studio.
Анимированна история о звериных страстях, присущих людской натуре.



Гиппопотамы (Hipopotamy), 2014, 12:29, режиссер Петр Думала

ГИППОПОТАМЫ (HIPOPOTAMY,2014, 12 мин. 29 сек.), режиссер Петр Думала, FUMI Студия
Один из самых важнейших и нашумевших анимационных фильмов последних лет от мастера польской анимации Петра Думалы, представляющий тревожное исследование человеческой натуры.
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Гран-При Анимационного Фестиваля Views of the World, Кипр, 2014, Приз за лучший анимационный фильм на Фестивале Cinefiesta, Пуэрто-Рико, 2014, Приз за лучший независимый фильм на Фествиале в Оттаве, Канада, 2014, Приз за лучший анимационный фильм на Рижском фестивале 2ANNAS, Латвия, 2015, Приз за лучший анимационный фильм на Фествиале цифровых фильмов Kinofest в Румынии, 2015, Приз за лучший международный анимационный фильм на Фестивале Fesancor в Чили, 2015.



Баня (Łaznia), 2013, 4:21, режиссер Томек Дуцки

БАНЯ (ŁAŹNIA, 2013, 4 мин. 21 сек.), режиссер Томек Дуцки, продюссеры: Студия киноминиатюр (Польша), Peek and boo (Великобритания)
Две старые пловчихи встречаются в бане, чтобы устроить своеобразное ритуальное плавание. Однако в этот раз они занырнут глубже, чем обычно. Увлекательная визуальная метафора человеческой жизни и ушедшего времени. Самая награждаемая польская анимация последних лет.
Фильм удостоен более 20 международных наград, в том числе:
Приз за Лучший короткометражный фильм на фестивале Cinanima 2013, Португалия
Приз за лучшую визуализацию на фествиале Fantoche 2013, Швейцария
Гран-При фестиваля Animatricks 2014, Финляндия
Первый приз на фестивале Befilm 2014, США
Победитель международной программы фестиваля Animasivo 2014, Мексика
Специальный приз Жюри фествиаля Hiroshima 2014, Япония
Гран-При фестиваля Balkanima 2014, Сербия

Ванитас (Vanitas), 2014, 07:10, режиссеры Камила и Мирек Сосновские

ВАНИТАС (VANITAS, 2014, 07 мин. 10 сек.), режиссеры Камила и Мирек Сосновские
Завораживающая кукольная анимация, являющаяся метафорой человеческой жизни и уходящего времени, созданная ведущими польскими независимыми анимационщиками.
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Специальное упоминание на Фестивале Польской анимации O!PLA, 2014, Приз за лучшую сценографию на Фестивале новой сценографии в Катовицах (Польша, 2015).



Экс Анимо (Ex animo), 2013, 6:52, режиссер Войцех Войтковски

EX ANIMO (2013, 6 мин. 52 сек.), режиссер Войцех Войтковски, FUMI Студия
Уже ничего не спасет этот стакан от падения. Но прежде, чем это случится... Одна из самых смелых анимаций послдених лет.
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Специальное упоминание на 10-м Европейском фестивале анимационных фильмов Balkanima, Сербия, 2013, Специальное упоминание на Международном фестивале анимационных фильмов Cutout fest 2013 в Мехико, Первый приз в Европейском конкурсе на 14-м Фестивале Un festival c'est trop court, Франция, 2014.

Рай ждет (Paradise awaits), 2014, 3:26, режиссер Томек Дуцки

РАЙ ЖДЕТ (PARADISE AWAITS, 2014, 3 мин. 26 сек.), режиссер Томек Дуцки, продюссинг ZHU
Неоднократно награжденный видеоклип, созданный польско-венгерским автором для китайско-американского музыканта и музыкального продюссера ZHU.



Лето 2014 (Summer 2014), 2014, 12:20, режиссер Войцех Собчик

ЛЕТО 2014 (LATO 2014, 2014, 12 мин. 20 сек.), режиссер Войцех Собчик, Ассоциация создателей анимационных и экспериментальных фильмов „Студия A”.
Анимационная фреска, представляющая историю человечества как непрекращающуюся череду войн...
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Приз за лучший европейский фильм на 54-м Краковском кинофестивале, Польша, 2014 , Специальный приз Жюри в конкрсе короткометражных фильмов на 19-м фестивале SICAF, Корея, 2015, 2 приз на 12-м Международном фествиале анимационных фильмов «Аниматека», Словения, 2015.

К сердцу твоему (Do serca Twego), 2013, 10:08, режиссер Эва Борисевич

К СЕРДЦУ ТВОЕМУ (DO SERCA TWEGO, 2013, 10 мин. 8 сек.), режиссер Эва Борисевич, Animaso
Есть конфетка с жевачкой внутри, есть качели, тогда и любовь где-то должна быть. Анимационная светская литания прямо из польских микрорайонов...
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Гран-При Международного фествиаля анимационных фильмов «Аниматека», Словения, 2014, Специальное упоминание на 53-м Краковском кинофестивале, Польша, 2013.

ТОТО (TOTO), 2013, 12:00, режиссер Збигнев Чапла

TOTO (2013, 12 мин.), режиссер Збигнев Чапла, Варштат Фильмовы
Если мы не можем облечь какое-то явление в слова, то не знаем, что случилось...
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Лучший анимационный фильм на Международном кинофестивале Ismailia, Египет, 2013, Лучший анимационный фильм на Фестивале "Послание к Человеку", Россия, 2013, Лучшая короткометражная анимация на Фестивале KLIK!, Нидерланды, 2013.

Реки (Rzeki), 2014, 2:29, режиссер Дария Виктория Копец

РЕКИ (RZEKI, 2014, 2 мин. 29 сек.), режиссер Дария Виктория Копец, Фонд Пограниче/WJTeam)
Прекрасная интерпритация стихотворения Чеслава Милоша под названием «Реки».
Фильм удостоен в том числе следующих наград: приз Фестиваля Польской анимации O!PLA, 2015 в категории “Анимационные эпиграммы”.

Петля (Loop), 2014, 3:00, режиссер Михал Соха

ПЕТЛЯ (LOOP, 2014, 3 мин.), режиссер Михал Соха, BrosFX
Визуальная вариация на тему популярного в современном искусстве эффекта петли…
Фильм удостоен в том числе следующих наград: Первый приз Фестиваля Польской анимации O!PLA, 2015 в категории “ФОРМАНИМА”.

ПЕТР КАРДАС (PIOTR KARDAS) – организатор и координатор множества художественных проектов и культурных событий. Изучал киноведение и искусство новых медиа в Лодзинском университете. В 2008-2010 гг. был художественным и программным директором киногалереи «Чарли» («Charlie») в Лодзи. В 2010 году начал сотрудничество со студией «Se-Ma-For» в качестве главного дистрибьютора, а также с Фондом «Se-Ma-For». Был программным директором двух первых кинофестивалей «Se-Ma-For», а также автором идеи и координатором показов «Se-Ma-For European/Asian Express 2011» и «Se-Ma-For FF On Tour». Инициатор появления секции и конкурса анимационных фильмов в рамках фестиваля «ARS INDEPENDENT» в Катовице. В феврале 2012 г. основал «Animation Across Borders» – независимый проект, связанный с дистрибуцией и продвижением анимационных фильмов. В 2013 г. Петр создал Всепольский фестиваль польской анимации O!PLA (Ogólnopolski Festiwal Polskiej Animacji O!PLA).










КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

МАЙ ИЮНЬ
01
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
19
27
29