СУМЕРКИ БОГОВ – РОЖДЕНИЙ НАЦИЙ. ОТ АВСТРО-ВЕНГРИИ ДО V4

Венгерский культурный центр в Москве, Польский культурный центр в Москве, Словацкий Институт в Москве и Чешский культурный центр в Москве представляют совместный проект: «Столетие перемен. От Австро-Венгерской империи до Вышеградской четверки».

В рамках проекта 19 – 24 ноября 2016 пройдут Кинопоказы Вышеградской четверки «Шесть историй из жизни угасающей империи Франца Иосифа» , а также исторический семинар «Император Франц Иосиф: исторический опыт народов и (над)национальный миф».

Партнеры проекта: кинотеатр «35 миллиметров», Библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино и Институт славяноведения Российской академии наук.

Кинопоказы в кинотеатре «35 миллиметров» «Шесть историй из жизни угасающей империи Франца Иосифа»


Сто лет назад, в разгар первой мировой войны умирает император Франц Иосиф I. Австро-Венгерская империя, в состав которой входили части 12 современных европейских государств, угасает. Механизмы упадка великой империи и отношение к этому процессу разных народов, ее населяющих, мы хотим показать в наших кинопоказах в рамках совместного проекта «Столетие перемен. От Австро-Венгерской империи до Вышеградской четверки».

Фильмы Иштвана Шабо, Януша Маевского, Олдржиха Липского, Ежи Кавалеровича, Томаша Машина и Пало Биелика помогут больше узнать о империи, которая стала основой для государств современной Центральной Европы, объединенных сегодня в Вышеградской четверке и в Европейском союзе.

Программа кинопоказов:

19 ноября, 18.00
Открытие проекта

«ТАЙНА ЗАМКА В КАРПАТАХ», Чехословакия, 1981, 97 мин.
Фантастика, фэнтези, комедия 12+
Режиссер: Олдржих Липский
Актеры: Михаил Дочоломанский, Эвелина Стеймарова, Властимил Бродский и др.



В карпатском королевстве над деревней Вышне Влкодлаки находится таинственный замок, владельцем которого является барон Горцз Горцу. По его заказу сумасшедший ученый Орфаник создал аппарат, который с помощью световых лучей создает оптические иллюзии. С помощью графа Феликса Телеке Толоко мы увидим первый киносеанс, а также сможем наблюдать за изобретением телевидения. Картина была снята по произведениям Жюля Верна и стала третьей совместной работой сценариста Иржи Брдечки и режиссера Олдржиха Липского...
Фильм на чешском языке с русским субтитрами.

19 ноября, 19.55
«АУСТЕРИЯ», Польша, 1984, 109 мин.
Драма, военный 18+
Режиссер: Ежи Кавалерович
В ролях: Франтишек Печка, Войтех Пшоняк, Лилиана Гломбчиньска и др.



1914 год, первый день Первой мировой войны. В пригородной корчме (аустерии) на окраине галицийского местечка в Австро-Венгрии ищут спасения от российских казаков местные евреи (торговцы, хасиды, жители города), польский ксёндз, венгерский гусар. Уже принесены первые жертвы, гремят взрывы, город горит, казаки бесчинствуют, хасиды служат свои молебны. Евреи, опасаясь погромов, обсуждают вопрос о побеге из города...
Фильм на польском языке с русским субтитрами.

20 ноября, 17.00 «ИМПЕРАТОРСКО-КОРОЛЕВСКИЕ ДЕЗЕРТИРЫ», Польша, 1985, 153 мин.
Комедия, приключение, военный 18+
Режиссер: Януш Маевски
В ролях: Марек Кондрат, Виктор Зборовски, Зольтан Безереди, Роберт Колтаи и др.



1918 год. В маленький гарнизон где-то в венгерской провинции прибывает новый заместитель командира обер-лейтенант фон Ногай. Уверенный в себе австриец, страстно желающий превратить здешнее многонациональное скопище разгильдяев и раздолбаев в боеспособную роту императорской армии. Особое внимание он обращает на «неблагонадежных». Одним из которых является молодой поляк, рядовой Ян Канёвский, по прозвищу Каня. Последний вместе с венгром Бенедеком планирует побег из армии…
Фильм на польском языке с русским субтитрами.

22 ноября, 18.00
«ПОЛКОВНИК РЕДЛЬ», Венгрия, Австрия, Югославия, Германия (ФРГ),1984, 144 мин.
Драма, исторический, биографический. 16+
Режиссер: Иштван Сабо
В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Ганс Кристиан Блех, Армин Мюллер-Шталь и др.



Это событие в 1913 году, накануне мировой войны всколыхнуло всю Европу. Начальник разведки австро-венгерской армии Альфред Редль, всю жизнь проживший и стремительно взлетевший по служебной лестнице с именем императора на устах, покончил с собой. Что явилось причиной его внезапного трагического конца?
Второй фильм знаменитой «немецкой трилогии» классика венгерского кино Иштвана Сабо. Вышедшая вслед за оскороносным «Мефисто», это история постепенного избавления от иллюзий частного человека на фоне падения многонациональной империи, сотрясаемой внутренними и внешними противоречиями...
Фильм на немецком языке с русским субтитрами.

23 ноября, 18.00
«ВИЛЬСОНОВ», Чехия, Словакия, 2015, 115 мин.
Детектив, комедия. 18+
Режиссер: Томаш Машин
Актеры: Войтех Дык, Иржи Махачек, Ян Краус, Таня Паухофова, Рихард Станке и др.



Только что закончилась Первая мировая война, а у мэра захудалого города в центральной Европе Дангла большие планы на будущее. Он планирует присоединить город к США и переименовать его на Вильсонов в честь своего друга президента Вудро Вильсона. И все бы хорошо, за исключением одной неприятной проблемы! В городе свирепствует убийца….
Фильм на чешском языке с русским субтитрами.

24 ноября, 18.00
«СОРОК ЧЕТЫРЕ», Словакия, 1957, 121 мин.
Антивоенная драма. 12+
Режиссер: Палё Биелик
В ролях: Юрай Сарваш, Душан Блашкович, Иван Мистрик, Юлиус Вашек, Цтибор Филчик и др. Фильм на словацком языке с русским субтитрами.



Военная историческая драмa об истории 71-го Тренчианского полка, поднявшего восстание во время Первой мировой войны против австро-венгерского командования.
Это фильм не только о бессмысленности военных конфликтов, это знак уважения тем, кто, не боясь последствий, был готов противостоять жестокой и бесчеловечной власти.
После показа – Q&A с исполнителем главной роли актером Юраем Сарвашем.

Место проведения кинопоказов:

кинотеатр «35 миллиметров», Москва, ул. Покровка, 47/24
Стоимость билетов: 250 руб.

Семинар «Император Франц Иосиф: исторический опыт народов и (над)национальный миф»

Посвящается столетию со дня смерти императора Франца Иосифа


21 ноября, 16.00, Большой зал Библиотеки иностранной литературы им. М.И.Рудомино, ул. Николоямская,1

Страны «Вышеградской четверки» входят в число государств-наследников Австро-Венгерской монархии. Столетие со дня кончины императора Франца Иосифа (1848–1916) представляется поводом для обсуждения феномена двуединой монархии и исторической памяти об олицетворявшем ее правителе.
Последний период существования государства Габсбургов был временем бурного экономического развития, либеральных реформ и расширения избирательного права, вхождения социальных низов в большую политику, консолидации национальных движений, бросавших вызов индифферентности широких масс, поиска новых форм в литературе, живописи, музыке.
Сто лет спустя историки из Польши, России, Словакии и Чешской Республики подводят итоги изучению опыта сосуществования центрально- и восточно-европейских народов в рамках единого государства, ищут объяснение жизнеспособности габсбургского мифа и популярности одного из его главных персонажей – императора Франца Иосифа.

В программе:

Вит Влнас (Карлов университет, Прага), «Чехи и их император – император и его чехи»

Ольга Хаванова (Институт славяноведения РАН, Москва), «Венгрия в «большом пестром саду» Франца Иосифа: политическая реальность и исторический миф»

Петер Шворц (Прешовский университет, Прешов), «Словаки в годы правления Франца Иосифа»

Дамиан Шимчак (Университет им. Мицкевича, Познань), «Мы друг друга понимаем…» Франц Иосиф и поляки в Галиции»

Дискуссия «Император Франц Иосиф: исторический опыт народов и (над)национальный миф» с участием докладчиков, а также О.И. Величко, Л.А. Кирилиной, М.Э. Клоповой, Г.П. Мельникова, модератор Ольга Хаванова.

Специальный гость семинара: президент EUNIC, директор Австрийского культурного форума в Москве, атташе по культуре посольства Австрии в Москве господин Симон Мраз.

Вход на семинар свободный

Просим зарегистрироваться по ссылке: https://instytutpolski.timepad.ru/event/403848/ либо по телефону: (495) 231 16 02.








КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

АПРЕЛЬ МАЙ
16
17
18
События 18 апреля 2017
19:00 Фильм «Время умирать» в Доме кино
19
21
22
23
27
28
29
30