PL RUS
CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.

СОБЫТИЯ

16
окт
Бесплатный кинопоказ «Бруно Шульц. 1892–1942»
18:00 - 20:00
Москва, Еврейский культурный центр им.Ральфа Гольдмана
19
окт
Фильм Агнешки Холланд "В темноте" в Международном Мемориале
19:00 - 21:00
Москва, Международный Мемориал
21
окт
Бесплатный кинопоказ «Санаторий под клепсидрой»
17:00 - 20:00
Москва, Еврейский культурный центр им.Ральфа Гольдмана
23
окт
Лекция Томаша Цесляка «Скамандр: звезды польской поэзии после 1918 года»
19:00 - 21:00
Москва, Галерея Нико, Большой Тишинский пер., 19, стр.1
25 26
окт
Концерт песен Яцека Качмарского
19:00 - 21:00
Москва, Театриум на Серпуховке
29
окт
Бесплатный кинопоказ «Альфред Шрейер из Дрогобыча»
19:30 - 21:30
Москва, Еврейский культурный центр им.Ральфа Гольдмана
07 31
окт
Мини-фестиваль Бруно Шульца
18:00 - 20:30
Москва, см. расписание
10 31
окт
Бесплатная выставка «Утерянный мир Бруно Шульца»
09:00 - 21:00
Москва, Театр им. Вл. Маяковского, потом ЕКЦ на Никитской
22
окт
08
ноя
Открытие выставки «Локомотив. 1949–2018. Российские иллюстрации к творчеству Юлиана Тувима» в Галерее Нико
19:00 - 21:00
Москва, Галерея Нико, Большой Тишинский пер., 19, стр.1
смотреть все события
Баннер: 
События

«Мяч в игре!»: Польша и друзья приглашают на пикник в Сокольники

10
июн
10:00 - 22:00
Москва
Парк «Сокольники»

10 июня, в преддверии Чемпионата мира по футболу 2018, Польский культурный центр и его партнеры приглашают в московский парк «Сокольники» на культурно-спортивный пикник. Всех, кто проведет этот день с нами, с 10:00 до 22:00 ждет разнообразная программа, подготовленная представителями стран, которые в качестве участников или гостей приедут на это самое крупное в мире спортивное событие. Хотите посмотреть матчи, поболеть за национальные команды, попробовать национальные угощения и потанцевать под живую музыку звезд из Польши, Израиля и России? Приходите 10 июня в парк Сокольники!

С 10:00 до 14:00 — спортивная программа. На специально выделенных площадках парка пройдут товарищеские матчи между сборными посольств Польши, Венгрии, Словакии, Чехии, Израиля, Японии и команды из России. Самым активным болельщикам достанутся призы!

С 14:30 — культурная программа на Фестивальной площади парка. Здесь вас ждут конкурсы, специальные предложения туристических организаций стран Вышеградской четверки (PL, HU, CZ, SK), национальные польские угощения, подарки и сувениры с символикой чемпионата.

Музыкальную программу откроет известный польский фолк-коллектив «Капелла Нивиньских» с традиционной народной польской и еврейской музыкой и мастер-классом по польским народным танцам. Русские народные песни западной части России прозвучат в исполнении актрисы Ольги Лапшиной. Эстафету подхватят зажигательные ритмы московской афро-группы «Kimbata» и концерт звезды из Израиля — группы «Aveva», исполняющей смесь африканского грува с городскими ритмами Тель-Авива. Завершит пикник специальный гость из Польши — этно-«DJ Woj» с большим танцевальным сетом, заряжающим настоящей славянской энергией!

Организатор: Польский культурный центр в Москве

Партнеры проекта: Парк культуры и отдыха «Сокольники», Посольство республики Польша в Москве, Посольство Венгрии в Москве, Посольство Словацкой Республики в Москве, Посольство Чешской Республики в Москве, Посольство государства Израиль в России, Венгерский культурный центр в Москве, Чешский центр в Москве, Словацкий институт в Москве, Польская туристическая организация (POT) и культурно-образовательный проект «Эшколот» (при поддержке фонда «Генезис»), компания OOO БЕЛЛА Восток.

Программа:

10:00 — 14:00 — товарищеские матчи между сборными посольств Польши, Венгрии, Словакии, Чехии, Израиля, Японии и команды из России.

14:30 — открытие музыкальной части (главный вход в парк) и выступление хора ПКЦ

15:00 — «Капелла Нивиньских» и их танцевальный проект (Польша)

16:00 — Ольга Лапшина с сольным проектом (Россия)

16:30 — афро-группа «Kimbata» (Россия)

17:40 — «Капелла Нивиньских» со специальной еврейской программой «Время свадьбы» (Польша). Концерт и мастер-класс по танцам (проект «Эшколот» при поддержке фонда Генезис).

20:00 — «Аveva» (Израиль)

21:00 — этно-«DJ Woj»

«Капелла Нивиньских»

«Капелла Нивиньских» исполняет, прежде всего, старинные народные польские танцы: обереки, радомские мазурки, куявяки и польки, когда-то услышанные от известных сельских скрипачей и гармонистов. Репертуар группы состоит из мелодий Мазовии, Малопольши, Радома. Музыканты стараются как можно лучше сохранить народную манеру исполнения мастеров, воссоздать энергичное звучание старинных свадебных оркестров. Поэтому музыка, которую они играют, спонтанна, лишена аранжировки и, главное, — создана для танца.

Концерт «Время свадьбы» исполняется на основе одноименного альбома и посвящен еврейской музыке, записанной в XIX веке исследователем польской народной музыки Оскаром Кольбергом, а также сохранившейся в памяти деревенских музыкантов польского происхождения, родившихся еще до войны. Среди этих мелодий — еврейские и свадебные танцы, гимны, песни, а также еврейские польки, мазурки, обереки и вальсы, которые исполняли еврейские музыканты на польских свадьбах и праздниках в деревнях и городках. Мелодии, собранные, в основном, в центральной Польше, исполняет ансамбль в составе типичном для польских и еврейских деревенских оркестров тех мест: две скрипки, басетля, барабан плюс не характерные для региона цимбалы и, конечно, песни на польском и идиш.

Матеуш Нивиньский — скрипка/вокал

Агнешка Нивиньская — барабан/бубен/вокал

Анжела Зайцева — скрипка

Piotr Domagalski — бас

Магдалена Собчак-Котнаровска — цимбалы

После концерта состоится мастер-класс польских и еврейских танцев с участием фольклориста, лингвиста и музыканта Мотла Гордона (Москва)

Ольга Лапшина

Актриса театра и кино, родилась 8 мая 1962 года в Москве. Окончила актерский факультет ГИТИС (РАТИ)б мастерскую Галины Волчек- Игоря Кваши. Ольга служит сразу в нескольких театрах, занята в спектаклях Роберта Уилсона, Владимира Мирзоева, Кирилла Серебренникова, Тимофея Кулябина, имеет множество театральных наград. Ролями Ольги Лапшиной украшены многие фестивальные фильмы. Самые яркие и отмеченные наградами роли она сыграла в таких фильмах, как «Жит» Василия Сигарева, «Класс коррекции» Ивана И. Твердовского, «Все умрут, а я останусь» Валерии Гай-Германики, «Разжалованный» Владимира Тумаева. С 1986 года Ольга занимается фольклором. С 1988 по 1993 гг. активно работала в международных театрально-музыкальных мастерских и фестивалях в Польши. Концертирует с мужем, известным фольклористом Сергеем Старостиным. Активно привносит русский фольклор в драматургию фильмов и театральных спектаклей.

«Аveva»

Эфиопско-израильская певица и автор песен, восходящая звезда на музыкальной сцене Израиля. В ее композициях стимулирующий африканский грув сочетается со свежим городским битом Тель-Авива. С помощью музыки она делится со слушателями своей уникальной историей: ее репертуар состоит из песен с сильными текстами о нашем обществе, любви и вечном поиске свободы на английском и амхарском языках. Традиционные эфиопские оттенки создают в ней удивительное взаимодействие культур.

Со времени образования в 2013 году группа успела выступить на всех крупных фестивалях в Израиле, а также во Франции, Канаде, США.

«Kimbata»

Московская афро-группа «Kimbata» — важнейший межкультурный феномен. Носители традиции африканской городской сцены 60х-70х годов вместе с известными московскими музыкантами возрождают полузабытые на родине в Африке стили: румба-рок, макоса, афробит и другие, причём делают это настолько честно, что не верить им невозможно.

Каждый концерт «Kimbata» — это незабываемая атмосфера городской африканской музыки, берущей начало в фольклоре народа баконго, но испытавшей на себе органичное влияние фанка, рока, регги и афрокубинской культуры. Слушать «Kimbata» и одновременно танцевать — просто, полезно и правильно.

«DJ Woj»

Этно-DJ, продюсер, промоутер этнической и фолк-музыки, знаток польской кулинарной культуры. Выступал со звездами сцены этно-фолка, играл на музыкальных фестивалях в Беларуси, Польше, России, Франции. DJ Woj-сет — это безумный мир балканских ритмов и зажигательных народных мелодий, которые дарят атмосферу веселья и танца.