НОВОСТИ





26 июля 2017

Плакатный джем-сейшен польских, немецких и русских дизайнеров в Москве: прием заявок на участие
«Дневник беспокойных времен» – так называется проект польско-немецкой команды Poster REX, графиков, которые отправились в путешествие по столицам стран, которые были или остаются вовлечены в политические, военные или религиозные конфликты.




24 июля 2017

Выставка „Цвета Православия. Польша” работает в Соборе Христа Спасителя
До 15 августа в главном храме России – Соборе Христа Спасителя можно познакомиться с уникальной выставкой „Цвета Православия. Польша”.




17 июля 2017

Польские джазмены о польском и о русском джазе
Что отличает польский джаз, где в Польше можно послушать лучшие его образцы, а также чем важен российский джаз для поляков – в интервью Адама Голицкого и Михала Цесельского – польских участников «Visegrad Quintet».



МАСЛОВСКАЯ Дорота




ДОРОТА МАСЛОВСКАЯ (Dorota Masłowska) – лидер современной польской литературы, автор бестселлеров, описывающих новую польскую реальность 2000-х. Она хорошо знает язык СМИ, поп-культуры и рекламы, который открыто высмеивает и деконструирует.

Масловская дебютировала романом "Польско-русская война под красно-белым флагом" (2003), когда ей было 19 лет. Под внешним слоем – повествованием о приключениях парня по прозвищу Сильный с разными девушками – скрывается критика массовой культуры и национальных стереотипов.

Свою первую пьесу "Двое бедных румын, говорящих по-польски" (2006) Масловская написала по заказу театра "ТР Варшава". Как и в других ее произведениях, язык пьесы представляет собой смесь разговорного языка, телевизионных штампов и молодежного сленга, что создает невероятно комический эффект, позволяющий зрителю заглянуть вглубь психики обыкновенного поляка, чье мировоззрение сформировано под влиянием телевидения и церкви.

По романам Масловской неоднократно ставились спектакли; в 2009 году кинорежиссером Ксаверием Жулавским была экранизована "Польско-русская война…" – фильм получил Серебряного льва на фестивале польских художественных фильмов в Гдыне. В "ТР Варшава" пьесу "Двое румын…" поставил Пшемыслав Войцешек (2006), а пьесу "У нас все хорошо" – Гжегож Яжина (2009).



Ссылки:

<< Группа Дороты Масловской на Facebook >>

<< Интервью с Доротой Масловской во "Времени новостей" >>

<< Читки пьес Дороты Масловской в Москве (отчет в ЖЖ) >>

В наших проектах:

<< Читки и обсуждение пьесы Дороты Масловской "Двое бедных румын, говорящих по-польски" В ЦДиР Казанцева и Рощина | 7 июня 2010 >>

<< Читки и обсуждение пьесы Дороты Масловской "Двое бедных румын, говорящих по-польски" В ЦДХ | 11 июня 2010 >>







КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

ИЮЛЬ АВГУСТ
03
04
05
06
07
08
События 8 июля 2017
11:30 Прощание с Ириной Ратушинской
09
10
11
12
13
14